de toute une vie中文是什么意思

• 平生
  终生
  一辈子
  终身

• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "toute"中文翻译    1.
• "une"中文翻译    音标：[yn] n. f. [俗](报纸的)头版 n.f. (de 1. un) la une,
• "vie"中文翻译    音标：[vi] f. 生活 专业辞典 n.f.
• "une vie de chat" 中文翻译 :    猫在巴黎
• "chi : une vie de chat" 中文翻译 :    奇奇的異想世界
• "gokinjo, une vie de quartier" 中文翻译 :    近所物语
• "une vie de héros" 中文翻译 :    英雄的生涯
• "une leçon de vie (téléfilm)" 中文翻译 :    叫我第一名 (电影)
• "vingt-quatre heures de la vie d'une femme" 中文翻译 :    一个女人生命中的二十四小时
• "pour une vie meilleure" 中文翻译 :    最贫穷的哈佛女孩
• "une vie chinoise" 中文翻译 :    从小李到老李
• "une vie simple" 中文翻译 :    桃姐
• "va t'acheter une vie" 中文翻译 :    做些让生活更有意义的事
• "de toute facon" 中文翻译 :    de toute façonloc.adv. 无论如何,不管怎样
• "de toute façon" 中文翻译 :    loc.adv. 无论如何,不管怎样
• "de toute évidence" 中文翻译 :    明显地
• "appel à une assistance de toute urgence à l’arménie et à l’azerbaïdjan" 中文翻译 :    援助亚美尼亚和阿塞拜疆的紧急呼吁
• "toute" 中文翻译 :    1.
• "programme pour une vie nouvelle" 中文翻译 :    新生活方案
• "une vie volée" 中文翻译 :    移魂女郎
• "de toute manière" 中文翻译 :    反正左不过横竖无论如何
• "flambeau pour une vie de plein épanouissement: les droits de l’homme" 中文翻译 :    人权照耀下才有美满人生
• "il était une fois… la vie" 中文翻译 :    人体大奇航
• "parti pour une vie libre au kurdistan" 中文翻译 :    库尔德斯坦自由生活党

• Mais tu n'abandonneras pas le travail de toute une vie.
  但你不能放弃毕生的事业 我决不允许
• 10 marks ! Pour le travail de toute une vie !
  我以前的一切工作所得只值十马克
• Et, comparé à mes autres perspectives, c'était l'occasion de toute une vie.
  况且比起其他出路 这是千载难逢的机会
• Cela va vraiment etre le combat de toute une vie pour Dillon McGwire.
  一生这真的打 对于狄龙麦格怀尔。
• Vous savez d'oû il vient. C'est pas les économies de toute une vie.
  那不是救命钱 你很清楚这笔钱的来历
• Cette homme a l'équivalent de toute une vie de fractures Regardez le crâne
  这孩子的骨头总是被打断 看头骨
• J'ai risqué tout ce que j'ai. Le travail de toute une vie.
  我孤注一掷了 赌上了我的全部
• C'est l'aboutissement du rêve de toute une vie.
  这是在替我实现这辈子的梦想，让我告诉你们
• Cher lecteur, vous tenez entre vos main l'apogée du travail de toute une vie.
  亲爱的读者 你手中之物是我穷尽一生的杰作
• Vous m'avez fait vivre l'aventure de toute une vie en une nuit.
  今晚你给了我千载难逢的奇遇